счастье - в фантиках!
Меня опять тянет поотвечать на всякие флешмобы, найденные на ДА Куронеко. Она, кстати, замуж выходит, кажется...
Собственно, перевод всего этого исключительно смысловой, да.
ПРАВИЛА:
1. Ты должен опубликовать эти правила.
2. Ответь на вопросы того, кто тебя втянул в это, и придумай десять новых вопросов для других людей.
3. Выбери десять людей, которым придётся на это отвечать.
4. Зайди на их странички, и скажи, что ты от них хочешь.
5. Не возвращай обратно.
Вопросы Куронеко:
1. Ты собираешься идти на костюмированную вечеринку на следующей неделе и пуф! костюмный джинн предлагает тебе три костюма твоей мечты чтобы одеть их на вечеринку. Что это за костюмы?
Во-первых, полная экипировка равенкловца: мантия, жилетка, шарф, эмблемы, гольфы, сумка, волшебная палочка и пара книжек.
Во-вторых, костюм Монако: её военная форма (Мерлин, не понимаю, почему она розовая, ну да ладно), сапоги, перчатки, бантик и парикмахер, который сможет адекватно изобразить её причёску на моей голове.
В-третьих, костюм фурри (хотя, скорее, неко) версии моей Лики. В принципе, от него джинна мне нужны будут только уши, хвост, парик, и кофта, ибо всё остальное итак есть у меня.
2. Какая твоя любимая еда?
Эмм... Я об этом не думала. Но, наверное, конкретно сейчас это всё-таки разнообразные роллы, да.
3. Какой твой вечнолюбимый фильм?
Гарри Поттер и Узник Азкабана. Самый-самый любимый!
4. Напиши цитату, которую ты любишь/считаешь вдохновляющей (она может быть из фильма/песни/книги/словами какого-то человека и так далее)
Пожалуй, на данный момент, самая любимая цитата: "Пока у тебя есть возможность, делай только то, что тебе нравится"
5. Еда, которую ты ненавидишь/не можешь есть.
Кабачки. У меня к ним очень ярая и малообъяснимая нелюбовь.
6. Твоё любимое пиво? //В случае, если тебе ещё нельзя пить алкоголь или ты не любишь пиво, какое твоё любимое мороженое?
Пиво вообще вещь невкусная, да. Мороженое по-любому круче. А любимое мороженое, пожалуй, шоколадное с печеньем - пробовала такое как-то раз пару лет назад и очень уж запало. А если его ещё и мёдом полить...
7. Назови мне страну, в которой ты действительно хочешь побывать/должен побывать прежде, чем умрёшь, и почему?
Испания. Наверное, наибольшее влияние здесь оказала Хеталия, но Испания же действительно классная страна! Вообще, я хотела бы в ней не только побывать, но и пожить пару лет. Потому что я Испанию очень люблю, у неё потрясающая, увлекательная культура, множество весёлых праздников, чудные и достаточно похожие на русских люди. И это не говоря уже о прекрасном языке, ведь вообще будет грех его выучить и даже не попрактиковать с настоящими испанцами.
8. Выбери песню, которая могла бы быть саундтреком к твоей жизни.
Хм, сложный вопрос. Вообще, жизнь-то пока была не такой уж длинной, чтобы к ней саундтреки, полностью её отражающие, искать. Да и просто не думаю, что я слышала такую песню, весь-весь смысл которой полностью отражал бы мою жизнь и мои мысли.
9. Печально известная роза Франции. Если бы у тебя была возможность заменить эту потрёпанную розу какой-нибудь другой вещью, что бы это было и почему?
Честно, я бы надела на него трусы. А ещё лучше - вместе со штанами. Совсем хорошо было бы его полностью одеть и убрать от меня подальше. Ибо голый мужик, особенно если этот мужик - Франция, - явно не то, на что мне вообще хочется смотреть. Хотя, если мужиком будет Испания... или Романо... или Англия... или Бенедикт... их можно было бы оставить полуголыми.
10. Твой любимый музыкальный исполнитель?
Сейчас - без сомнений, Jet.
Мои 10 вопросов:
1. Допустим, ты вместе с одноклассниками/однокурсниками/коллегами по работе оказался в каком-нибудь заброшенном доме/необитаемом острове/страшном-престрашном лесу, где вас начали убивать. Кто умрёт первым, и какова вероятность, что убийцей будешь ты?
2. Какая книга, которую ты когда-либо читал, впечатлила тебя сильнее всего?
3. Солнце или лампа?
4. Максимальное количество чашек чая, которое ты когда-либо выпивал?
5. Твой любимый мультик детства?
6. Самая безумная мысль, которая приходила тебе в голову из тех, которые ты помнишь?
7. Как тебе кажется, каким бы ты был, если бы вдруг ты родился не того пола, какого ты родился, а противоположного?
8. Что посмотреть после "Boys over flowers"?
9. Для посвящённых: тебе не кажется, что Кеше стоит отрастить волосы и заплетать их в косичку? Специально для Риты: а мы так абсолютно внезапно не хотим пнуть родителей и заказать на озоне новых Котов? А то там, кажется, уже чуть ли не пара книжек вышла... Для непосвящённых: а вы киви любите?
10. Мир будет лучше?
А теперь надо будет это всё в контакт перевести, наверное.
Собственно, перевод всего этого исключительно смысловой, да.
ПРАВИЛА:
1. Ты должен опубликовать эти правила.
2. Ответь на вопросы того, кто тебя втянул в это, и придумай десять новых вопросов для других людей.
3. Выбери десять людей, которым придётся на это отвечать.
4. Зайди на их странички, и скажи, что ты от них хочешь.
5. Не возвращай обратно.
Вопросы Куронеко:
1. Ты собираешься идти на костюмированную вечеринку на следующей неделе и пуф! костюмный джинн предлагает тебе три костюма твоей мечты чтобы одеть их на вечеринку. Что это за костюмы?
Во-первых, полная экипировка равенкловца: мантия, жилетка, шарф, эмблемы, гольфы, сумка, волшебная палочка и пара книжек.
Во-вторых, костюм Монако: её военная форма (Мерлин, не понимаю, почему она розовая, ну да ладно), сапоги, перчатки, бантик и парикмахер, который сможет адекватно изобразить её причёску на моей голове.
В-третьих, костюм фурри (хотя, скорее, неко) версии моей Лики. В принципе, от него джинна мне нужны будут только уши, хвост, парик, и кофта, ибо всё остальное итак есть у меня.
2. Какая твоя любимая еда?
Эмм... Я об этом не думала. Но, наверное, конкретно сейчас это всё-таки разнообразные роллы, да.
3. Какой твой вечнолюбимый фильм?
Гарри Поттер и Узник Азкабана. Самый-самый любимый!
4. Напиши цитату, которую ты любишь/считаешь вдохновляющей (она может быть из фильма/песни/книги/словами какого-то человека и так далее)
Пожалуй, на данный момент, самая любимая цитата: "Пока у тебя есть возможность, делай только то, что тебе нравится"
5. Еда, которую ты ненавидишь/не можешь есть.
Кабачки. У меня к ним очень ярая и малообъяснимая нелюбовь.
6. Твоё любимое пиво? //В случае, если тебе ещё нельзя пить алкоголь или ты не любишь пиво, какое твоё любимое мороженое?
Пиво вообще вещь невкусная, да. Мороженое по-любому круче. А любимое мороженое, пожалуй, шоколадное с печеньем - пробовала такое как-то раз пару лет назад и очень уж запало. А если его ещё и мёдом полить...
7. Назови мне страну, в которой ты действительно хочешь побывать/должен побывать прежде, чем умрёшь, и почему?
Испания. Наверное, наибольшее влияние здесь оказала Хеталия, но Испания же действительно классная страна! Вообще, я хотела бы в ней не только побывать, но и пожить пару лет. Потому что я Испанию очень люблю, у неё потрясающая, увлекательная культура, множество весёлых праздников, чудные и достаточно похожие на русских люди. И это не говоря уже о прекрасном языке, ведь вообще будет грех его выучить и даже не попрактиковать с настоящими испанцами.
8. Выбери песню, которая могла бы быть саундтреком к твоей жизни.
Хм, сложный вопрос. Вообще, жизнь-то пока была не такой уж длинной, чтобы к ней саундтреки, полностью её отражающие, искать. Да и просто не думаю, что я слышала такую песню, весь-весь смысл которой полностью отражал бы мою жизнь и мои мысли.
9. Печально известная роза Франции. Если бы у тебя была возможность заменить эту потрёпанную розу какой-нибудь другой вещью, что бы это было и почему?
Честно, я бы надела на него трусы. А ещё лучше - вместе со штанами. Совсем хорошо было бы его полностью одеть и убрать от меня подальше. Ибо голый мужик, особенно если этот мужик - Франция, - явно не то, на что мне вообще хочется смотреть. Хотя, если мужиком будет Испания... или Романо... или Англия... или Бенедикт... их можно было бы оставить полуголыми.
10. Твой любимый музыкальный исполнитель?
Сейчас - без сомнений, Jet.
Мои 10 вопросов:
1. Допустим, ты вместе с одноклассниками/однокурсниками/коллегами по работе оказался в каком-нибудь заброшенном доме/необитаемом острове/страшном-престрашном лесу, где вас начали убивать. Кто умрёт первым, и какова вероятность, что убийцей будешь ты?
2. Какая книга, которую ты когда-либо читал, впечатлила тебя сильнее всего?
3. Солнце или лампа?
4. Максимальное количество чашек чая, которое ты когда-либо выпивал?
5. Твой любимый мультик детства?
6. Самая безумная мысль, которая приходила тебе в голову из тех, которые ты помнишь?
7. Как тебе кажется, каким бы ты был, если бы вдруг ты родился не того пола, какого ты родился, а противоположного?
8. Что посмотреть после "Boys over flowers"?
9. Для посвящённых: тебе не кажется, что Кеше стоит отрастить волосы и заплетать их в косичку? Специально для Риты: а мы так абсолютно внезапно не хотим пнуть родителей и заказать на озоне новых Котов? А то там, кажется, уже чуть ли не пара книжек вышла... Для непосвящённых: а вы киви любите?
10. Мир будет лучше?
А теперь надо будет это всё в контакт перевести, наверное.